Location
Secunderabad | India
Job description
Job Description
Location: Hyderabad
Exp: 0-4 Years
Shift: 9 am to 6 pm or 2 pm - 11 pm
Language Expertise: English / Malayalam
You Will As a linguist of the Translation Team within the Consumer Localization department, you will play a key role in ensuring that human and machine-generated translations meet the right level of quality for our customers.
- Post-edit machine-translated product detail pages in an efficient way to increase the product availability for the customer in their preferred language
- Perform activities to support the training and development of a machine translation engine and provide linguistic feedback
- Work on improving terminology for your arc
- Conduct quality checks by proofreading/reviewing linguistic work from your peers, freelance translators and other external vendors to ensure adherence to customer's and company's quality standards.
- Provide feedback and linguistic coaching to your peers, freelance translators and other external vendors and engage in quality improvement initiatives when needed.
- Translate product attributes and take part in other human translation projects.
- Depending on the group's needs and individual skills and inclinations, support our internal teams for various task like outsourcing, on-time delivery management, etc.
What We Offer - Inspiring virtual working environment with complete flexibility to work from Home (within India).
- On the job training
- Privilege to access training material specially designed on localization to enhance individual performance by in-house subject matter experts
- Lots of room for your own initiative and development in a dynamic, multicultural team
- Competitive compensation
- Opportunity to engage with the organization as our Trusted Freelancer post contractual period
- Enrich your skills in Translation and join the community of Translators across the globe and become part of the fast growing translation industry.
Basic Qualifications - [Indian target language] native level
- Able to work from English source (mandatory)
- Fully-functional oral and written communication skills in English (C1 level of the CEFR framework)
- Educated to degree level in Translation & Language Studies
- Highly motivated to learn and develop
Preferred Qualifications - Knowledge of CAT tools
- Knowledge of other languages is a plus
- Customer and business oriented
- Curious, flexible across multiple tasks
- Ability to prioritize, work towards deadlines
- Ability to collaborate effectively with a diverse team
Job tags
Salary
