logo

JobNob

Your Career. Our Passion.

Translation Specialist - Korean


Murf Software Solutions Private Limited


Location

Bangalore | India


Job description

Company Introduction
Murf AI is a Series A-funded startup backed by Elevation Capital and Matrix Partners. Founded by alumni of IIT Kharagpur, we have served 1 Mn+ voice-over projects through our core product, the Murf Studio, which now caters to customers in 100+ countries. We are working on simplifying voice audio and making high-quality voice overs accessible to everyone, using artificial intelligence. Murf helps users create lifelike voice overs in a matter of minutes, without the need for any recording equipment. (


As seen in:
TechCrunch | Forbes | Entrepreneur | YourStory

We like to stay informal, structurally flat and fun to work with. We love our customers, and obsess about their needs round the clock. If that sounds like a mix you would fit into, we would love to know you better. We are seeking a highly skilled and detail-oriented language specialist to join our team.

In this role, you will be responsible for effectively reviewing, analysing and processing audio recording data and as well as providing accurate and high-quality translations from Korean to English and vice versa.

Responsibilities: Review, analyse and process audio recordings created by our voice partners in line with company's quality standards.
Maintain accuracy and attention to detail throughout the data splitting and review process.
Translate written documents, texts, or audio recordings from Korean to English and vice versa.
Ensure accurate and culturally appropriate translations while maintaining the intended meaning and context.
Proofread and edit translated content to ensure linguistic accuracy, clarity, and adherence to project guidelines.
Effectively communicate with stakeholders on project scope, and timelines.
Collaborate with other language specialists and subject matter experts to ensure high-quality translations.

Requirements: Native-level proficiency in Korean.
1-3 years of experience in translating from Korean to English and vice versa.
Strong understanding of linguistic nuances.
Attention to detail and ability to maintain accuracy while meeting deadlines.


Job tags



Salary

All rights reserved