Location
La Talaudière, Loire | France
Job description
Notre client est une est une PME industrielle d'une quarantaine de salariés qui se développe fortement depuis sa création il y a 20 ans. C'est dans ce cadre qu'on recherche un Rédacteur Technique (H/F) en CDI du côté de La Talaudière, à 2 minutes de Saint-Etienne (42).
Prise de poste dès à présent.
Missions
Au sein du bureau d'études composé de 10 personnes vous assurerez la rédaction et la gestion de la documentation technique liée aux produits conçus par l'entreprise afin de la rendre intelligible et accessible auprès de tous les utilisateurs internes et externes.
Voici les missions qui vous seront proposées :
- Collecter et synthétiser les informations techniques
- Élaborer la description et les plans des produits
- Rédiger en français et en anglais les notices et fiches techniques.
- Rédiger les procédures et les méthodes
- Identifier les mises en relation possibles entre les documents techniques et mettre à jour les nomenclatures
- Superviser les traductions et s'assurer de la disponibilité des documents dans les différentes langues de commercialisation des produits
Poste à temps plein (39h), du lundi au vendredi.
Horaires de l'ordre de 8h-17h (1h de moins le vendredi). De formation Bac +2/+3 en mécanique, type DUT Génie Mécanique/BTS CPI/Licence CPI, vous disposez d'une première expérience réussie de 2 ans en rédaction de documentation technique.
Votre capacité de synthèse et votre aisance rédactionnelle seront des éléments indispensables pour réussir à ce poste.
Un niveau d'Anglais B1 est requis pour rédiger et superviser la traduction des documents.
Vous êtes à l'aise avec les outils informatiques/bureautique et vous maîtrisez les logiciels de CAO.
Vous êtes rigoureux(e), curieux(se) et avez le sens du détail. Votre esprit d'équipe sera également apprécié.
Merci de postuler en nous adressant votre CV ainsi que vos motivations pour ce poste.
Job tags
Salary
30k € a 34k €/an
